"E se meu povo que se chama pelo Meu Nome..." ( 2 Crônicas 7:14).
Registro grego de 2000 anos revela as vogais do Nome.
Esta matéria foi baseada em um comentário que fiz num vídeo no YouTube sobre a descoberta da caverna contendo os ossários em Talpiot. Depois enriqueci com detalhes a matéria reeditado por cima com áudio feito por cristãos e pessoas contratadas para "elucidar" as inscrições. Porém, são tendenciosas na interpretação seguindo o lado pessoal, e falam do que não entendem. https://www.youtube.com/watch?v=SL4phVRMrXA
Ver a partir de 35 minutos. (Pra ganhar tempo).
Ver a partir de 35 minutos. (Pra ganhar tempo).
VÍDEO NO YOUTUBE SOBRE A SEPULTURA E JAZIGO DA FAMÍLIA DE YESHUA, descoberto em Talpiot no ano de 1981, por uma empresa de terraplanagem, que acidentalmente a encontrou.
Meu comentário a pergunta feita por e-mail.
Muito bem... então tá. É pra falar a verdade ? Então quero ir mais fundo ! ... Meu nome é Benyamin. Prestem atenção neste vídeo apresentado para vocês da pedra roseta, a tampa de um dos oito ossários. Vejam na escrita grega na pedra: { i A l - O } Não deem atenção aos nomes que eles traduzem verbalmente ou acendem via computador por conta, quem estudou hebraico sabe que não é isso o que está escrito. Pois bem. Notem com atenção. Ao acenderem (com recursos de computador), as letras gregas eles não acendem um tracinho, porém ele é visível. Está em baixo relevo. Isto faz toda diferença na grafia grega, pois esta letra está separada. Sim, vejam antes do: - 'O', está em baixo relevo. Por que ? Porque estava querendo dizer que a tal letra (vav = ן) também tem este som, ou seja: esta 3º letra é um 'VAV' ן e deve ser entendida com som de: U. Porém a letra: 'O' do fim é uma referência do escritor para a letra vav ן, que no hebraico pode ser um: V, O, ou também: U. (Os sinais massoréticos não são usados aqui). Por que NÃO TEM tracinho nas outras letras? Respondam!!!... Eu respondo fácil: - Porque a palavra já estava completa nas três primeiras letras: I A + vav com som de: U. Tendo tracinho o escritor quer dizer que também se lê como um: "O", mas neste caso não que era 'exatamente' um: "O". Por isso estava separada, e não fazia parte da palavra. Entenderam? Por que estava separada pelo tracinho? Porque não faz parte da palavra. (Ele estava tentando explicar, mas não tinha espaço, era uma pedra). Isto é uma lógica amigos estudantes! Tão certo como 2 + 2 = 4. Por que a palavra "porque" é separada para pergunta, e junta para resposta? É uma regra. Ninguém discute regra. No hebraico é a mesma coisa. Dificilmente um leigo entende de regra hebraica, são raros os indivíduos. Adianta explicar álgebra pra quem não sabe o abc ? Resumindo: passando para a fonética hebraica e usando o tetragrama com o hei ה mudo no final como é a regra hebraica, então tenho (a explicação grega para ) a pronúncia. Lembre-se: O Criador disse que seu povo se chamaria pelo Seu Nome, ou seja: que muitos deles (do povo hebreu), teriam literalmente a pronúncia do Nome no seu nome pessoal; não se diz: Ieshaoiahu mas se diz: Ieshaiáhu. Observe as 4 últimas letras deste nome (Isaías em hebraico) Notou? Se o grego escrito nesta pedra de 2000 anos revelou as vogais, então estas são as vogais que os rabinos escribas fariseus esconderam, substituindo por: 'Adonai, Eterno e Hashem'. Se era pronunciado assim a 2000 anos, já era 3.000 anos antes, e continua a mesma pronúncia hoje, pois o Nome de Yahuh não muda. Lembre-se, pessoas que se dizem judeus mas não se uniram ao povo judeu tem sobre seu entendimento um 'véu'. (Isaías 25:7; e 60:2). Todavia, por casa de sua sinceridade, até mesmo a estes a revelação do Nome Sagrado de Yahuh é dada; (2 Crônicas 6:32 e 33), enquanto que outros mesmo sendo judeus por não buscarem com sinceridade não tem tal privilégio. E por que? Porque é vontade de Yahuh que Seu Nome seja conhecido de todos. (Zacarias 14:9 : Isaías 52:6). Isto faz com que não enxerguem nem o véu nem a verdade do Seu Nome. Isaías 45:17, que diz: "Israel não será enganado nem confundido por toda a eternidade." . Entender corretamente o Nome do Criador porém, é algo especial somente dado aos que se esmeram na busca com total sinceridade. Esconder o Nome Sagrado é algo que os escribas primeiros não deveriam ter feito. Assim que, como agora temos as vogais gregas que nos dizem quais eram as vogais hebraicas chegamos a palavra e pronúncia usadas nos tempos bíblicos: YAHUH. Isto fecha com as regras do hebraico e com as Escrituras conforme passagens já apresentadas. Se você quer entender melhor acesse: 'Judaísmo ontem e hoje' - Na pasta: 'O Nome do Criador'. Shalom.
OBS: Parte desta matéria foi extraída do vídeo "O sepulcro da família de Jesus", feito no bairro de Talpiot, Jerusalém, ao descobrirem acidentalmente o mausoléu da sepultura da família de Jesus (Yeoshua). As ossadas e os ossários de pedra, que são provas foram guardadas no Museu de Jerusalém.
Muito bem... então tá. É pra falar a verdade ? Então quero ir mais fundo ! ... Meu nome é Benyamin. Prestem atenção neste vídeo apresentado para vocês da pedra roseta, a tampa de um dos oito ossários. Vejam na escrita grega na pedra: { i A l - O } Não deem atenção aos nomes que eles traduzem verbalmente ou acendem via computador por conta, quem estudou hebraico sabe que não é isso o que está escrito. Pois bem. Notem com atenção. Ao acenderem (com recursos de computador), as letras gregas eles não acendem um tracinho, porém ele é visível. Está em baixo relevo. Isto faz toda diferença na grafia grega, pois esta letra está separada. Sim, vejam antes do: - 'O', está em baixo relevo. Por que ? Porque estava querendo dizer que a tal letra (vav = ן) também tem este som, ou seja: esta 3º letra é um 'VAV' ן e deve ser entendida com som de: U. Porém a letra: 'O' do fim é uma referência do escritor para a letra vav ן, que no hebraico pode ser um: V, O, ou também: U. (Os sinais massoréticos não são usados aqui). Por que NÃO TEM tracinho nas outras letras? Respondam!!!... Eu respondo fácil: - Porque a palavra já estava completa nas três primeiras letras: I A + vav com som de: U. Tendo tracinho o escritor quer dizer que também se lê como um: "O", mas neste caso não que era 'exatamente' um: "O". Por isso estava separada, e não fazia parte da palavra. Entenderam? Por que estava separada pelo tracinho? Porque não faz parte da palavra. (Ele estava tentando explicar, mas não tinha espaço, era uma pedra). Isto é uma lógica amigos estudantes! Tão certo como 2 + 2 = 4. Por que a palavra "porque" é separada para pergunta, e junta para resposta? É uma regra. Ninguém discute regra. No hebraico é a mesma coisa. Dificilmente um leigo entende de regra hebraica, são raros os indivíduos. Adianta explicar álgebra pra quem não sabe o abc ? Resumindo: passando para a fonética hebraica e usando o tetragrama com o hei ה mudo no final como é a regra hebraica, então tenho (a explicação grega para ) a pronúncia. Lembre-se: O Criador disse que seu povo se chamaria pelo Seu Nome, ou seja: que muitos deles (do povo hebreu), teriam literalmente a pronúncia do Nome no seu nome pessoal; não se diz: Ieshaoiahu mas se diz: Ieshaiáhu. Observe as 4 últimas letras deste nome (Isaías em hebraico) Notou? Se o grego escrito nesta pedra de 2000 anos revelou as vogais, então estas são as vogais que os rabinos escribas fariseus esconderam, substituindo por: 'Adonai, Eterno e Hashem'. Se era pronunciado assim a 2000 anos, já era 3.000 anos antes, e continua a mesma pronúncia hoje, pois o Nome de Yahuh não muda. Lembre-se, pessoas que se dizem judeus mas não se uniram ao povo judeu tem sobre seu entendimento um 'véu'. (Isaías 25:7; e 60:2). Todavia, por casa de sua sinceridade, até mesmo a estes a revelação do Nome Sagrado de Yahuh é dada; (2 Crônicas 6:32 e 33), enquanto que outros mesmo sendo judeus por não buscarem com sinceridade não tem tal privilégio. E por que? Porque é vontade de Yahuh que Seu Nome seja conhecido de todos. (Zacarias 14:9 : Isaías 52:6). Isto faz com que não enxerguem nem o véu nem a verdade do Seu Nome. Isaías 45:17, que diz: "Israel não será enganado nem confundido por toda a eternidade." . Entender corretamente o Nome do Criador porém, é algo especial somente dado aos que se esmeram na busca com total sinceridade. Esconder o Nome Sagrado é algo que os escribas primeiros não deveriam ter feito. Assim que, como agora temos as vogais gregas que nos dizem quais eram as vogais hebraicas chegamos a palavra e pronúncia usadas nos tempos bíblicos: YAHUH. Isto fecha com as regras do hebraico e com as Escrituras conforme passagens já apresentadas. Se você quer entender melhor acesse: 'Judaísmo ontem e hoje' - Na pasta: 'O Nome do Criador'. Shalom.
OBS: Parte desta matéria foi extraída do vídeo "O sepulcro da família de Jesus", feito no bairro de Talpiot, Jerusalém, ao descobrirem acidentalmente o mausoléu da sepultura da família de Jesus (Yeoshua). As ossadas e os ossários de pedra, que são provas foram guardadas no Museu de Jerusalém.
ESTA É UMA POSTAGEM DO BLOG: JUDAÍSMO BÍBLICO E HOJE.
Nenhum comentário:
Postar um comentário